1. 10 Coisas que espantam qualquer leitor de um blog
  2. 10 Motivos para assistir Abnormal Summit
  3. 10 Dicas para fazer uma boa Resenha
  4. 3 Decepções Literárias
  5. 4 Clichês que nunca perdem a graça
  6. 5 Coisas que viciados em Livros já deve ter passado
  7. 5 Comédias Românticas Que Fogem aos Padrões
  8. 5 Doramas para te encher de Fofura
  9. 5 Filmes coreanos para assistir nas férias.
  10. 5 Filmes de Época para se apaixonar
  11. 5 Motivos para assistir Re: mind
  12. 52 Filmes em 52 Dias: As Sufragistas
  13. 52 Filmes em 52 Semanas: Marathon
  14. 6 Motivos para ler Extraordinário
  15. 7 Motivos para se apaixonar por I’m Not a Robot
  16. Acabe com a Neura do Layout Perfeito
  17. Resenha: Alice – Boy From Wonderland
  18. Show do Asian Kung Fu Generation em Fortaleza ( Um Sonho Realizado)
  19. Resenha: As Travessuras de uma Sereia
  20. Blogagem Coletiva: 3 Top das Galáxias
  21. Blogagem Coletiva: O que aprendi com a minha mãe
  22. Cantores que você precisa conhecer
  23. Capitão Fantástico e O Palhaço – Dois Filmes para por no pontinho
  24. Coisas que você precisa saber antes de migrar para o WordPress
  25. Conheça a animação nacional Até que a Sbornia nos Separe
  26. Conheça a tocante historia de Com amor, Van Gogh.
  27. Conheça a Ilustradora Daieny Schuttz.
  28. Conheça nossa nova parceira a autora Nina Spim.
  29. Conheça Wanna One e o programa que o formou – Produce 101 Season 2
  30. Conta Premium – Dramafever X VIKI
  31. Dar para se amar sendo fora do Padrão, beleza?
  32. DEAN aquele cantor que todo mundo precisa escutar
  33. Death Note: Iluminando um Novo Mundo. Uma nova historia com a mesma essência.
  34. Desafio: 12 meses Literários
  35. Desafio: 52 Filmes em 52 Semanas
  36. Resenha: Dirk Gently’s – 1° Temporada
  37. Doramas que precisam de Segunda temporada para já!
  38. 5 Doramas psicológicos que você tem que assistir
  39. Edição Econômica X Edição Normal – Qual vale a pena?
  40. Especial Dias das Mães: Indicação de Filmes
  41. Estreias de Doramas: Janeiro e Fevereiro 2017
  42. Faça edições incríveis com o Canva
  43. Filme: Judge
  44. Fragmentos do Horror – Horror em forma de arte
  45. Guia: Doramas para Iniciantes – Parte 1
  46. Para que plagiar se pode encontrar imagens de graça?
  47. Indicação: 5 Doramas que andei assistindo e recomendo.
  48. Lápis de cor Leo&Leo valem a pena?
  49. Melhores e piores adaptações de Animes/Mangás.
  50. Minhas Próximas Leituras
  51. Moana: Um Mar de Aventuras
  52. O que 2017 me deixou?
  53. O que andei assistindo…
  54. O que andou acontecendo na minha vida nesse período.
  55. O que tem na minha estante? Minhas Capas favoritas.
  56. Resenha: O Lar das Crianças Peculiares
  57. Onde assistir Doramas? Os Melhores Fanbub’s e App’s para te ajudar.
  58. Passe a Sexta- Feira 13 com a Saga Uma Noite de Crime
  59. Por que é importante não ter medo de mudar?
  60. Precisamos falar sobre a musica Instagram do DEAN
  61. Presence of the Almighty
  62. Presentes para O Dia dos Pais
  63. Querido(a) Blogueiro(a), mais respeito pelo trabalho dos colegas.
  64. Resenha: Rebel- Thief Of The People
  65. Resenha: 13 Reasons Why / Os 13 Porquês
  66. Resenha: A Bela e a Fera – Livro
  67. Resenha: A Elite
  68. Resenha: A Escolha
  69. Resenha: A Seleção
  70. Resenha: Achados e Perdido. – A Literatura pode mudar vidas.
  71. Resenha: Assassin’s Creed – Livro Oficial do Filme
  72. Resenha: Até que a Culpa nos Separe
  73. Resenha: Atypical
  74. Resenha: Battle Royale
  75. Resenha: Caraval
  76. Resenha: Cart
  77. Resenha: A Casa Vazia
  78. Resenha: Chicago Typewriter
  79. Resenha: Circle
  80. Resenha: Corte de Espinhos e Rosas
  81. Resenha: Corte de Névoa e Fúria
  82. Resenha: Deixe-me Em Paz
  83. Resenha: El Bar
  84. Resenha: Em Algum Lugar nas Estrelas
  85. Resenha: Goblin – The Lonely and Great God
  86. Resenha: Good Doctor
  87. Resenha: A História do Brasil Para Quem Tem Pressa
  88. Resenha: Hush – A Morte Ouve
  89. Resenha: Hwayi: A Monster Boy
  90. Resenha: Hyung
  91. Resenha: Koe no Katachi / A Silent Voice
  92. Resenha: Las Chicas del Cable
  93. Resenha: Las Chicas del Cable – 2° Temporada
  94. Resenha: Liar Game versão Coreana
  95. Resenha: Lion – Uma Jornada Para Casa
  96. Resenha: A Longa Marcha
  97. Resenha: Lookout
  98. Resenha: Moon Lovers Scarlet Heart Ryeo
  99. Resenha: My Wife’s having an affair Week
  100. Resenha: Naked Fireman
  101. Resenha: Nerve – Um Jogo Sem Regras
  102. Resenha: O Guia do Mochileiro das Galáxias
  103. Resenha: O Menino da Lista de Schindler
  104. Resenha: O Mínimo Para Viver
  105. Resenha: O Nevoeiro, mais uma decepção para lista.
  106. Resenha: O Sorriso da Hiena – Os Fins justificam os meios?
  107. Resenha: Oh My Venus
  108. Resenha: Pandora
  109. Resenha: Princess Hours Thai
  110. Resenha: Reportagem Exclusiva
  111. Resenha: Requisitos Para Ser Uma Pessoa Normal
  112. Resenha: Rotas de Fuga
  113. Resenha: Save Me
  114. Resenha: The Sound Of Your Heart
  115. Resenha: Stranger / Secret Forest
  116. Resenha: Stranger Things – 1° Temporada.
  117. Resenha: Strongest Deliveryman
  118. Resenha: Sukina Hito Ga Iru Koto
  119. Resenha: Tazza – Uma Cartada Mortal
  120. Resenha: The Villainess – A Vilã
  121. Resenha: Train to Busan – Invasão Zumbi
  122. Resenha: Valerian e a Cidade dos Mil Planetas
  123. Resenha: Weightlifting Fairy Kim Bok Joo
  124. Clube do Livro: Prince Of Thorns
  125. Serie: Alias Grace
  126. Resenha: Shining Inheritance – Meu Dorama Favorito
  127. Sonata em Punk Rock. Musica clássica ou Punk Rock, eis a questão.
  128. Tá na Crise? Como ser uma Bookaholic econômica.
  129. TAG: Liebster Award
  130. TAG: Se eu fosse um Ser Imaginário
  131. Teu problema não é bloqueio criativo e sim procrastinar.
  132. The Battleship Island, uma emocionante batalha por liberdade.
  133. The lights divided
  134. Uma Indicação fod*tica, Não sou um homem fácil
  135. Vale a pena ter um blog em 2018
  136. VIPs : A historia do vigarista que enganou Amaury Jr
  137. Wishlist Literária – Janeiro
  138. Zeide: A Travessia de um Judeu entre nações e gerações
Resenha:  Princess Hours Thai

Olá Girafinhas

Sabe quando queremos escrever e as ideias não vem? Estou me sentido assim no momento, quero muito resenhar coisas para vocês e trazer conteúdos diversos, mas… Aceitando ideias e dicas, ok? Recentemente terminei Princess Hours, versão tailandesa de Goong. Vivo em uma relação complicada com a historia, haja visto que na mesma medida que a amo, eu a odeio. ( não sou bipolar, só confusa mesmo). É como Itazura na Kiss para mim, sei que vou passar raiva, mas já vi todo tipo de versão. Gente, tentei de todas as formas não comparar as duas versões, mas a coreana me marcou tanto que me pegava comparando-as sem querer.

Nome: Princess Hours Thai

Diretor:

País: Tailândia

Ano: 2017

Episódios: 20

Gênero: Comédia Romântica, Drama e Escolar

Sinopse: O trama ocorre em Bhutin, um país fictício. O Príncipe Herdeiro Inn e Kaning se casam devido a uma promessa entre as duas famílias. Antes de se casar com Kaning, o Principe Inn tinha uma namorada chamada Minnie . Ele a pediu em casamento, mas foi rejeitado por ela. Agora, a jovem se arrepende e quer o Príncipe Inn de volta. Além disso, a princesa da coroa  quer o trono de volta para seu filho, primo do príncipe Inn. Para isso, fará de tudo para manchar a imagem do casal.

Os spoilers serão sinalizados através do ~

Como Goong, Princess Hours, teve altos e baixos, pontos que se destacaram da original e pontos que não se destacaram tanto. A história segue uma linha bem diferente e isso lhe deixou com identidade própria. No entanto, foi uma versão menos realista, senti falta das aulas de “princesa”, quer dizer, teve na trama, mas não foram bem aproveitadas. Assim como, os secundários não tiveram o minimo destaque, apenas a vilã e um tantinho da família real, porém, os amigos do casal ficaram mais para figurantes. Em compensação, o casal teve mais cenas fofas juntos e diria que o roteiro optou por colocar mais romance.

Kaning, é uma jovem divertida e otimista, sua família está passando por dificuldades devido às dividas. Para sua salvação, seu avô havia feito uma promessa com o Rei, na qual, seus descendentes teriam de se casar no futuro. Agora, nossa heroína terá de se casar com o príncipe herdeiro, no entanto, ambos não tiveram uma boa primeira impressão. Para completar, a princesa exilada junto ao seu filho, farão de tudo para conseguir o trono de volta.

Imagem relacionada

Kaning é uma personagem maluquinha, está sempre – quase sempre- sorrido. Assim como, se importa com as pessoas ao seu redor. Não estava preparada para casar, mas fez esse sacrifício pela família. Como um espirito livre, ficar presa ao palácio foi aos poucos tirando as energias dela. No começo, não gostava do príncipe, pois antes disso, os dois tiveram um pequeno desentendimento. Aos poucos, com a convivência, Kaning passa a criar sentimos por ele.

Para ser sincera meu principal problema quanto a personagem, foi que ela não teve pulso. ~O cara fazia mil burradas e ela errou uma única vez e só faltou ser apedrejada. Minha filha, eu tinha aproveitado para jogar tudo na cara da família real e fazer um barraco estilo Casos de Família.

Resultado de imagem para princess hours thai gifs

O príncipe Inn me deixou com tanta raiva quanto na versão original e não consegui sentir algum carisma do personagem. Certo que quando tinha uma cena dele junto a Kaning, os olhos dele eram mais apaixonados. Enfim,  Inn por ser o príncipe herdeiro sofre com a pressão do pai para se encaixar e por isso se sente sufocado. Ainda mais agora que terá que casar com uma desconhecida, logo que o rapaz está apaixonado pela sua amiga.

Não sei se é o Ju Ji Hoon, mas também senti uma falta do charme do príncipe Inn. O príncipe Lee Shin, era na dele e  tinha aquele olhar “fatal”, além de ser bem engraçado ao se misturar com a loucura de sua esposa, mas nessa nova versão senti falta de mais personalidade.

“Quadriculo amoroso” foi fraquinho

Não pela Minnie, pois achei que ela fez bem a parte dela e sim foi agressiva e decidida. Já o Nakhun… Meu filho o que você fez na historia? Parecia mais um figurante que um personagem importante na trama. Sem falar que achei a atuação dele bem fraquinha, pois parecia um boneco Ken que ganhou vida. ( Sorry se estou sendo cruel, mas…). O personagem de Nakhun era o que devia balança mais o romance e dizer umas verdades na cara do príncipe Inn. No entanto, ele não tinha opinião e nem personalidade, coisa que deixou o romance sem concorrência. Isso é bom para aqueles que não querem shippar errado e pode até ser um ponto positivo, porém enfraqueceu a historia.  Gente, eu fui apaixonada pelo o Yul e ver o potencial do personagem desperdiçado foi triste.

Mais cenas românticas

Resultado de imagem para princess hours thai gifs

As produções tailandesas tem mais contato físico que as coreanas e por isso pode agradar mais aquelas pessoas que gostam de contato ~ Huum. Essa versão tem mais contato, como abraços, dormir de conchinha e por ai vai. Mesmo não tenha sentido uma química daquelas, tenho que concordar que deu para shippar o casal. E sim, vibrar quando tinha aquela cena que todo dorameiro espera.

Assim como, tem algumas cenas fofinhas para adocicar a trama. Porém, senti falta de mais humor e daquela rivalidade divertida. Certo que de romance não posso reclamar tanto, mas sou chata, fazer o que, né?

 

Cenário, Figurino e tudo bem detalhado.

Para você que acha que estou aqui só criticando, vem ai um elogio para essa versão. Achei os detalhes muito bem trabalhados, desde dos figurinos de dar inveja ao cenário cheio de flores e elegância. Essa parte conseguiu nos levar para dentro da realeza e gente olha os detalhes dessa foto acima, tudo bem caprichado.  Dar gosto só de olhar essa acabamento de tão lindo. (rsrs)

Vilã que roubou a cena.

Não achei a foto da vilã, então finge que aqui tem foto. <3

Se o Nakhun foi um figurante sem personalidade, a mãe dele cobriu em parte a lacuna. Eis que a mulher com ajudinha de mais pessoas conseguia colocar a realeza de cabeça para baixo. Embora, não tenha gostada a atuação da atriz por ser exagerada, foi uma das personagens que mais gostei. Calma, não estou no lado da vilã, porém em meio a tantos personagens sem carisma essa foi uma exceção, pois o que ela tinha de mau, tinha de personalidade.

Conclusão

Para você que não viu a versão original, pode até não consegui enxergar esses defeitos que vi em Princess Hours, pois somente comparando as versões que eles aparecem. A história é uma comédia romântica que puxa mais para o romance. Acredito que o problema da trama foi o desperdício de personagens, pois tinham muitos  com potencial que foram deixados de lado, como Nakhun e o irmão de Kaning. Princess Hours pecou por não tem um climax, passei a trama toda esperando aquele momento chegar e no fim o momento não chegou, isso também ocorreu na original. Ambas as produções deixaram a historia se arrastar perto do final, pois não era preciso aqueles 20 capítulos, dava para resumir e ir para outra direção além do drama.

Nota


 

 

 

Comentários
Tags: , ,
19 anos com carinha de 15 e ossos de 80. Vivo me aventurando em historias fantasísticas, na qual uma hora sou uma tributo na outra sou uma mochileira das galaxias. Estudante de Artes Visuais, amo desenhar e escrever, meu sonho de princesa é ser quadrinista ou trabalhar na Pixar. No blog, compartilho minhas paixões por livros, filmes e doramas. O Meio Assimétrica, está repleto de surtos e desabafos sobre meu cotidiano... Convido você a conhecer mais sobre esse cantinho, então se aconchegue ai.

Related Article

6 Comments

Ana Paula Ozório janeiro 10, 2018 at 6:35 pm

Onde posso comprar a versão tailandesa??

    Ana Letícia janeiro 11, 2018 at 1:55 pm

    Olá Ana Paula. Não encontrei o lugar onde eu havia assistido antes, porém andei dando uma procurada e descobri esse fansub o traduziu – http://dramaskfan.forumeiros.com/login

    Espero ter ajudado.

      Ana Paula Ozório janeiro 11, 2018 at 6:28 pm

      Obrigado, vou dar uma olha no link bjs

        Ana Letícia janeiro 11, 2018 at 10:16 pm

        De nada, caso tenha outra dúvida estarei aqui para responder

Ana novembro 26, 2017 at 2:14 am

Eu acabei de ver esse drama e estava procurando resenhas sobre ele. Bom, Goong foi o primeiro drama que assisti e por isso carrega algo de sentimental para mim, quando soube dessa versão tailandesa fiquei bem curiosa, mas como nunca tinha visto thai drama, acabei postergando até me render a esse remake. E eu achei essa versão bem melhor que a original. O casal principal brigou menos, deixando a história menos arrastada e chata. Eles tem muito mais contato físico e o príncipe foi um pouco menos frio com a princesa. O triangulo amoroso do rei (que ator lindo rs) foi bem explicado e a irmã do Inn foi importante para a história, diferentemente da versão coreana que a mesma personagem é praticamente uma figurante. Sobre os amigos do príncipe e da princesa, não senti falta deles serem mais explorados não, aliás na versão original coreana, passei muita raiva com os amigos do príncipe, que humilharam demais a princesa, na versão tailandesa isso foi suavizado e achei melhor assim. Sobre o Nakhun, ele fez o seu papel na história e eu não vi nada de tão diferente no personagem em relação a sua contraparte coreana não. Eu adorei a inserção de um personagem gay na história, mas acho que o personagem não foi explorado como deveria para não se fugir da historia original, se analisarmos bem, as duas caminharam juntas. Para quem não gostou ou parou de ver a versão original coreana, poderia dar uma chance para a tailandesa, a história é mais fofa e menos dramática que a original. Ah, algo que esqueci de mencionar, é que na versão coreana, parece que a princesa não estava nem aí para o príncipe ir atrás dela, mas na tailandesa vemos o quão a dexou feliz esse ato, o que para mim só reforça o quanto o casal de princess hours thai demonstrou mais amor. Que texto enorme que escrevi rs….

    Ana Letícia novembro 26, 2017 at 3:03 pm

    Olá Ana, tudo bem? Obrigada pelo comentário, gosto quando tem uma opinião diferente, assim outro leitor pode ver um novo angulo (rsrs). Embora tenha tido uma opinião bem oposta a sua, gostei dos pontos que colocou, como havia dito, a historia teve muito mais romance, mas ainda me incomodo com os desperdício dos personagens secundários e a falta de carisma do elenco.

Leave a Comment